depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
 
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
Dalszöveg - PLEASURE, LITTLE TREASURE
Dalszöveg
PLEASURE, LITTLE TREASURE
 
Everybody's looking for someone to follow
Finding the whole thing hard to swallow
Everybody's looking for a reason to live
If you're looking for a reason I've got a reason to give
Pleasure, little treasure

Everybody's looking for a new sensation
Everybody's talking about the state of the nation
Everybody's looking for a promised land
Everybody's failing to understand
Pleasure, little treasure

Everybody's looking for a reason to live
If you're looking for a reason
I've a reason to give
Pleasure, little treasure

Maternity frocks and paternity suits
If that's what you want
They're waiting for you
Everybody needs some reason or other
You'll find the reason when you discover
Pleasure, little treasure

Everybody's looking for a reason to live
If you're looking for a reason
I've a reason to give
Pleasure, little treasure
 
Magyar fordítás:
Mindenki keres valakit, akit követhet,
Megtalálni az egész dolgot, bár nehéz elfogadni,
Mindenki az élet értelmét keresi,
Ha te is az értelmet keresed, én adhatok Neked egyet.
Az élvezet egy apró kincs.

Mindenki új szenzációt keres,
Mindenki a nemzet helyzetéről beszél,
Mindenki keresi az ígéret földjét,
De mindenki elmulasztja megérteni:
Az élvezet egy apró kincs.

Mindenki az élet értelmét keresi,
Ha te is az értelmet keresed,
Én adhatok Neked egyet.
Az élvezet egy apró kincs.

Az anyai köntös és az apai öltöny
Ha ez az, amit akarsz,
Ők várnak rád!
Mindenkinek szüksége van valami igazságra, vagy másra,
Meg fogod találni ezt az igazságot, mikor felfedezed
Hogy az élvezet egy apró kincs.

Mindenki az élet értelmét keresi,
Ha te is az értelmet keresed,
Én adhatok Neked egyet.
Az élvezet egy apró kincs.
 
Szerző: Martin Lee Gore
Ének: Dave Gahan
Megjegyzések: CD Extra
 
 
 
Előző 14638 Olvasás | 0 Hozzászólás | Nyomtatás

Módosítva: 2007.12.13. 12:33
 
Hirdetés
FREESTATE.hu ©