depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
 
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
Dalszöveg - FLY ON THE WINDSCREEN – FINAL
Dalszöveg
FLY ON THE WINDSCREEN – FINAL
 
Death is everywhere
There are flies on the windscreen
For a start
Reminding us
We could be torn apart
Tonight

Death is everywhere
There are lambs for the slaughter
Waiting to die
And I can sense
The hours slipping by
Tonight

Come here
Kiss me
Now
Come here
Kiss me
Now

Death is everywhere
The more I look
The more I see
The more I feel
As sense of urgency
Tonight

Come here
Touch me
Kiss me
Touch me
Now
Touch me
Touch me

There are flies on the windscreen
There are lambs for the slaughter
There are flies on the windscreen

Come here
Touch me
Kiss me
Touch me
Now
Touch me
Touch me
 
Magyar fordítás:
Pusztulás mindenfelé –
Legyek lepik el a szélvédőt
Kezdés gyanánt,
Emlékeztetve bennünket,
Hogy el is válhatnánk
Ma este

Pusztulás mindenfelé –
Áldozati bárányok
Várják a halált
Szinte érzem
A sok elillanó órát
Ma este

Gyere,
Csókolj meg
Most
Gyere,
Csókolj meg
Most

Pusztulás mindenfelé –
Minél jobban figyelek,
Annál inkább úgy tűnik,
Hogy a levegőben
Valami kényszer sűrűsödik
Ma éjjel


Érints meg
Csókolj meg
Érints meg
Most
Érints meg
Érints meg

Legyek lepik el a szélvédőt
Áldozati bárányok várják a halált
Legyek lepik el a szélvédőt


Érints meg
Csókolj meg
Érints meg
Most
Érints meg
Érints meg
 
Szerző: Martin Lee Gore
Ének: Dave Gahan (ének), Martin Lee Gore (vokál)
Megjegyzések:

Forrás: slowblow.uw.hu
 
 
 
Előző | Következő 20544 Olvasás | 3 Hozzászólás | Nyomtatás

Módosítva: 2006.07.10. 15:56
 
Hirdetés
FREESTATE.hu ©