depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
 
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
Dalszöveg - DIRT
Dalszöveg
DIRT
 
Mmmmmmm, I’ve been dirt
And I don’t care
Mmmmmmm, I’ve been dirt
And I don’t care
Cause I’m burning inside
Cause I’m burning inside
I’m fire of life!
Yeah, all right!

Mmmmmmm, I've been hurt
And I don't care
Mmmmmmm, I've been hurt
And I don't care
Cause I’m burning inside
Cause I’m burning inside
And do you feel it?
Said do you feel it when you touch me?
Said do you feel it when you touch me?
I’m a fire
There is a fire
Yeah, alright!

Just a burning inside
Just a burning inside
Said do you feel it
Said do you feel it when you got me?
Said do you feel it when you got me?
Is a fire
Is a fire,
Fire
Inside

Oh, just a dreaming…
 
Magyar fordítás:
Mmmmmmm, egy szemét voltam,
És nem érdekel,
Mmmmmmm, egy szemét voltam,
És nem érdekel,
Mert belül lángokban áll mindenem,
Mert belül lángokban áll mindenem!
Tüzemmel táplálom az életet!
Oh, igen!

Mmmmmmm, egy szemét voltam,
És nem érdekel,
Mmmmmmm, egy szemét voltam,
És nem érdekel,
Mert belül lángokban áll mindenem,
Mert belül lángokban áll mindenem!
És te érzed, amit érzek?
Azt kérdeztem, érzed-e, amikor hozzám érsz?
Azt kérdeztem, érzed-e, amikor hozzám érsz?
Tűz vagyok,
Hiszen lobogok…
Oh, igen!

Csak egy lobogás a testben
Csak egy lobogás a testben
Azt kérdeztem, érzed-e?
Azt kérdeztem, érzed-e, amikor bennem élsz?
Azt kérdeztem, érzed-e, amikor bennem élsz?
Ezt a tüzet,
Ezt a tüzet,
A tüzet
Itt bennem?

Óh, csak képzelgés…
 
Szerző: Ron & Scott Ashton & Dave Alexander & Iggy Pop
Ének: Dave Gahan
Megjegyzések: I Feel Loved - Single

A szám eredeti előadója: Iggy Pop. / Originally interpreted by Iggy Pop.


Forrás: slowblow.uw.hu
 
 
 
Előző | Következő 11537 Olvasás | 2 Hozzászólás | Nyomtatás

Módosítva: 2009.11.10. 23:27
 
Hirdetés
FREESTATE.hu ©