depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
 
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
depeCHe MODE Fanzine - FREESTATE.hu
Dalszöveg - A LITTLE LIE
Dalszöveg
A LITTLE LIE
 
That time has passed
Some things that never really last
We've come undone
To me you'll always be the one

Calm down people
It's just a little lie
You know it doesn't mean nothing
And I realize you could be right

Calm down people
It's just a little lie
You know it doesn't mean nothing
And I realize you could be right

I walk alone
And you know I never felt at home
I'm so hard to please
And I have everything I need

Oh, calm down people
It's just a little lie
You know it doesn't mean nothing
And I realize you could be right

Oh, calm down people
It's just a little lie
You know it doesn't mean nothing
And I realize you could be right
 
Magyar fordítás:
Azok a szépséges idők már elmúltak,
Hiszen örökké nem tart semmi sem.
De valójában soha sem lesz vége,
Mert nekem mindig te leszel az egyetlen.

Nyugalom emberek!
Ez csak egy kis hazugság! Tudják,
Ez önmagában még nem jelent semmit,
De talán majd méltányolják.

Nyugalom emberek!
Ez csak egy kis hazugság! Tudják,
Ez még önmagában nem jelent semmit,
De talán majd méltányolják.

Egyedül járom az utamat,
Tudod, hogy otthonra sohasem leltem.
Mert nehéz megtalálnom a boldogságomat
Pedig megvan mindenem...

Nyugalom emberek!
Ez csak egy kis hazugság! Tudják,
Ez önmagában még nem jelent semmit,
De talán majd méltányolják.

Nyugalom emberek!
Ez csak egy kis hazugság! Tudják,
Ez még önmagában nem jelent semmit,
De talán majd méltányolják.
 
Szerző: Dave Gahan / Christian Eigner / Andrew Phillpott
Ének: Dave Gahan
Megjegyzések:  
 
 
Fordította: Suller Gábor
 
 
 
Előző | Következő 19725 Olvasás | 4 Hozzászólás | Nyomtatás

Módosítva: 2007.10.08. 23:24
 
Hirdetés
FREESTATE.hu ©